La Dichiarazione di Valore certifica il valore di un titolo professionale, di studio o accademico ottenuto all’estero. Non corrisponde a un certificato di equipollenza, ma è necessario per la presentazione in Italia di una domanda di Equipollenza.
La Dichiarazione di Valore in Loco può essere richiesta per diversi motivi:
– ai fini del riconoscimento degli studi in Italia;
– ai fini del proseguimento degli studi universitari in Italia;
– ai fini del riconoscimento professionale in Italia.
Gli stranieri e gli italiani residenti all’estero possono accedere alle Università italiane. Il Consolato Generale, tramite la cosiddetta “dichiarazione di valore”, certifica i titoli di studio di scuola media superiore che consentono l’ammissione ai corsi universitari in Italia e i titoli di studio accademici, conseguiti in Libia.
Si fa presente che il CIMEA (Centro di Informazione sulla Mobilità e le Equivalenze Accademiche) offre la possibilità di richiedere, on line, Attestati di comparabilità e Verifica dei Titoli sia per i riconoscimenti accademici che per quelli non accademici: https://www.cimea.it/pagina-attestati-di-comparabilita-e-verifica-dei-titoli.
Tali attestati di comparabilità rilasciati dal CIMEA sono accettati da varie università https://www.cimea.it/pagina-attestati-universita e da varie istituzioni (riconoscimenti non accademici come ad esempio per concorsi pubblici e per fini previdenziali) https://www.cimea.it/pagina-riconoscimento-non-accademico.
ELENCO DEI DOCUMENTI NECESSARI:
- Modulo di richiesta Richiesta Dichiarazioni di valore;
- Diploma originale con la relativa traduzione, entrambi legalizzati dal Ministero degli affari Esteri libico e successivamente dal Consolato Generale a Bengasi;
- elenco dei voti degli esami sostenuti con la relativa traduzione, entrambi legalizzati dal Ministero degli affari Esteri libico e successivamente dal Consolato Generale a Bengasi;
- copia del documento d’identità.
La dichiarazione di valore è rilasciata gratuitamente ai cittadini italiani residenti all’estero e agli stranieri solo se richiesta per accertati motivi di studio (allegare certificato di iscrizione o di preiscrizione a Università o Istituto Scolastico italiano). Per tutti gli altri usi (lavoro, concorso, equipollenza, ecc.), il rilascio della dichiarazione di valore è a pagamento sia per i cittadini italiani (anche se residenti) che per gli stranieri. Il costo è pari a Lyd 371, più le spese delle legalizzazioni pari a Lyd 354.