{"id":864,"date":"2026-10-20T15:18:41","date_gmt":"2026-10-20T13:18:41","guid":{"rendered":"https:\/\/consbengasi.esteri.it\/?page_id=864"},"modified":"2026-10-20T15:18:41","modified_gmt":"2026-10-20T13:18:41","slug":"dichiarazioni-di-valore","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consbengasi.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/dichiarazioni-di-valore\/","title":{"rendered":"Dichiarazioni di valore"},"content":{"rendered":"<p>La Dichiarazione di Valore\u00a0certifica il valore di un titolo professionale, di studio o accademico ottenuto all\u2019estero. Non corrisponde a un certificato di equipollenza, ma \u00e8 necessario per\u00a0la presentazione in Italia di una domanda di Equipollenza<strong>. <\/strong><\/p>\n<p>La Dichiarazione di Valore in Loco pu\u00f2\u00a0essere richiesta per diversi motivi:<br \/>\n\u2013 ai fini del riconoscimento degli studi in Italia;<br \/>\n\u2013 ai fini del proseguimento degli studi universitari in Italia;<br \/>\n\u2013 ai fini del riconoscimento professionale in Italia.<\/p>\n<p>Gli stranieri e gli italiani residenti all\u2019estero possono accedere alle Universit\u00e0 italiane.\u00a0Il Consolato Generale, tramite la cosiddetta \u201cdichiarazione di valore\u201d,\u00a0certifica i titoli di studio di scuola media superiore che consentono l\u2019ammissione ai corsi universitari in Italia e i titoli di studio accademici, conseguiti in Libia.<\/p>\n<p>Si fa presente che il\u00a0<strong>CIMEA<\/strong>\u00a0(<strong>Centro di Informazione sulla Mobilit\u00e0 e le Equivalenze Accademiche<\/strong>) offre la possibilit\u00e0 di richiedere, on line,\u00a0<strong>Attestati di comparabilit\u00e0<\/strong>\u00a0e\u00a0<strong>Verifica dei Titoli<\/strong>\u00a0sia per i riconoscimenti accademici che per quelli non accademici:\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cimea.it\/pagina-attestati-di-comparabilita-e-verifica-dei-titoli\">https:\/\/www.cimea.it\/pagina-attestati-di-comparabilita-e-verifica-dei-titoli<\/a>.<\/p>\n<p>Tali attestati di comparabilit\u00e0 rilasciati dal CIMEA sono accettati da varie universit\u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cimea.it\/pagina-attestati-universita\">https:\/\/www.cimea.it\/pagina-attestati-universita<\/a>\u00a0e da varie istituzioni (riconoscimenti non accademici come ad esempio per concorsi pubblici e per fini previdenziali)\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cimea.it\/pagina-riconoscimento-non-accademico\">https:\/\/www.cimea.it\/pagina-riconoscimento-non-accademico<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>ELENCO DEI DOCUMENTI NECESSARI:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Modulo di richiesta <a href=\"https:\/\/consbengasi.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Richiesta-Dichiarazioni-di-valore.pdf\">Richiesta Dichiarazioni di valore<\/a>;<\/li>\n<li>Diploma originale con la relativa traduzione, entrambi legalizzati dal Ministero degli affari Esteri libico e successivamente dal Consolato Generale a Bengasi;<\/li>\n<li>elenco dei voti degli esami sostenuti con la relativa traduzione, entrambi legalizzati dal Ministero degli affari Esteri libico e successivamente dal Consolato Generale a Bengasi;<\/li>\n<li>copia del documento d\u2019identit\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La dichiarazione di valore \u00e8 rilasciata gratuitamente ai cittadini italiani residenti all\u2019estero e agli stranieri solo se richiesta per accertati motivi di studio (allegare certificato di iscrizione o di preiscrizione a Universit\u00e0 o Istituto Scolastico italiano). Per tutti gli altri usi (lavoro, concorso, equipollenza, ecc.), il rilascio della dichiarazione di valore \u00e8 a pagamento sia per i cittadini italiani (anche se residenti) che per gli stranieri. Il costo \u00e8 pari a Lyd 371, pi\u00f9 le spese delle legalizzazioni pari a Lyd 354.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Dichiarazione di Valore\u00a0certifica il valore di un titolo professionale, di studio o accademico ottenuto all\u2019estero. Non corrisponde a un certificato di equipollenza, ma \u00e8 necessario per\u00a0la presentazione in Italia di una domanda di Equipollenza. La Dichiarazione di Valore in Loco pu\u00f2\u00a0essere richiesta per diversi motivi: \u2013 ai fini del riconoscimento degli studi in Italia; [&hellip;]","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":59,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-864","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consbengasi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consbengasi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consbengasi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbengasi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbengasi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=864"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consbengasi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":875,"href":"https:\/\/consbengasi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/864\/revisions\/875"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consbengasi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consbengasi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}